Овальная печать художника ("Реки, учась у моря...")

Размер печати 1,9*3,5*6 см. Резьба выполнена в стиле чжуаньшу. На печати выгравирована фраза "Реки, учась у моря, доходят до моря (становятся морем)" (百川学海而至于海).

Полностью фраза выглядит так: 百川学海而至于海, 丘陵学山不至于山 «Реки, учась у моря, доходят до моря, мелким же холмам, подражающим горе, до горы не дойти». Это из поэмы Ян Сюн (53г. н.э.-18 г.н.э.), конфуцианского учёного и поэта времён династии Хань